Strassenhund
Well-Known Member
Hallo,
ich suche Übersetzer, die Lust haben gelegentlich Texte vom Türkischen ins Deutsche zu übersetzen, auf freiberuflicher Basis. Bitte NUR Muttersprachler. Abgerechnet wird auf einer pro-Wort-Basis.
Umfang und Art: es handelt sich um Texte aus dem Bereich Tourismus, Reise und Lifestyle. Manchmal sind es nur kurze Texte, manchmal handelt es sich jedoch auch um komplexe Übersetzungen, einer ganzen Website zum Beispiel.
Bei Interesse könnt Ihr mir auch eine PN schicken.
P.S.: Ich habe an anderer Stelle schon kommuniziert, dass wir für Bodrumurlaub.com Rezepte vom Türkischen ins Deutsche übersetzen möchten. Um diese Übersetzungen geht es mir nicht. Du kannst mich auch via die Website erreichen.
ich suche Übersetzer, die Lust haben gelegentlich Texte vom Türkischen ins Deutsche zu übersetzen, auf freiberuflicher Basis. Bitte NUR Muttersprachler. Abgerechnet wird auf einer pro-Wort-Basis.
Umfang und Art: es handelt sich um Texte aus dem Bereich Tourismus, Reise und Lifestyle. Manchmal sind es nur kurze Texte, manchmal handelt es sich jedoch auch um komplexe Übersetzungen, einer ganzen Website zum Beispiel.
Bei Interesse könnt Ihr mir auch eine PN schicken.
P.S.: Ich habe an anderer Stelle schon kommuniziert, dass wir für Bodrumurlaub.com Rezepte vom Türkischen ins Deutsche übersetzen möchten. Um diese Übersetzungen geht es mir nicht. Du kannst mich auch via die Website erreichen.