Übersetzungswunsch - wer ist so nett :) ?

[xMelegim-]

Hallo,

hätte einen übersetzungswünsch:

Ich verstehe nicht warum du dich so aufregst , du liebst mich doch sowieso nicht. Was ist denn daran so schlimm wenn ich mit Bilal befreundet bin oder mit anderen? Du sagst mir immer was, aber machsts dann doch nicht. Und so wies aussieht haste ja jetzt schon wieder Anschluss bei Camila gefunden, das ist doch lächerlich. Was bringt dir das? Zu was soll das führen ?

Würde mich freuen wenn mir das jemand übersetzen könnte

Lg Sina

 

[birisi]

AW: Übersetzungswunsch - wer ist so nett ?

Ich verstehe nicht, warum du dich so aufregst, du liebst mich doch sowieso nicht.
Was ist denn daran so schlimm, wenn ich mit Bilal befreundet bin oder mit anderen?
Du sagst mir immer was, aber machst es dann doch nicht.
Und so wie es aussieht, haste ja jetzt schon wieder Anschluss bei Camila gefunden, das ist doch lächerlich.
Was bringt dir das?
Zu was soll das führen?

Neden bu kadar sinirlendiğini anlamıyorum, zaten beni sevmiyorsun.
Bilâl ya da başkasıyla arkadaş olmamın nesi kötü?
Hep birşeyler söylüyorsun, ama sonra yapmıyorsun.
Ve de göründüğü gibi şimdi yine Camilla ile dostluk kurmuşsun, bu çok gülünç.
Bu sana ne getirir?
Neye neden olur?