übersetzungswunsch kurz

[caner]

dolayı pek giremedim inan ailem ile görüşmek için bir sefer girdim onu da sen yanlış anladın özür dilerim senin üzülmeni hiç istemiyorum seni seviyorum

 

[birisi]

AW: übersetzungswunsch kurz

.....dolayı pek giremedim.
İnan ailem ile görüşmek için bir sefer girdim, onu da sen yanlış anladın. ö
Özür dilerim.
Senin üzülmeni hiç istemiyorum.
Seni seviyorum

PSen Anfang des Satzes gibt es nicht.
-------------------------------------------
Wegen ......... bin ich nicht ins Internet gegangen.
Nur einmal war ich da, um meine Familie zu sehen.
Du hast das mißverstanden.
Entschuldige mich.
Ich möchte nicht, dass du traurig bist.
Ich liebe dich.

 

[caner]

AW: übersetzungswunsch kurz

PSen Anfang des Satzes gibt es nicht.
-------------------------------------------
Wegen ......... bin ich nicht ins Internet gegangen.
Nur einmal war ich da, um meine Familie zu sehen.
Du hast das mißverstanden.
Entschuldige mich.
Ich möchte nicht, dass du traurig bist.
Ich liebe dich.

vielen lieben dank für die schnelle übersetzunglg.caner