1 Sätzchen...Dankeschön! :-)

[AngelJeany]

Hallo,

Ich habe ein Satz, bei dem ich mir bei der Übersetzung nicht sicher bin.

Er lautet "Ich habe jetzt die selben Probleme wie du vor 2 Wochen".

Ich danke euch schonmal!

 

[cyrano]

AW: 1 Sätzchen...Dankeschön!

"Senin iki hafta önceki sorunlarinin aynisi simdi bende var."

Er lautet "Ich habe jetzt die selben Probleme wie du vor 2 Wochen".

 

[AngelJeany]

AW: 1 Sätzchen...Dankeschön!

Ich danke ganz sehr!! )