1 Satz

babe78

Active Member
Wer hat kurz Zeit mir folgendes zu übersetzen?

tlf kullanmıyorum... ve antalya da değilim... pzt kadar dönmüş olurum...
o zaman ararım... ltfn kızma ama şuara böyle olması gerekiyor...uzgunum...

Vielen Dank ihr Lieben!
babe
 

birisi

Well-Known Member
AW: 1 Satz

Telefon kullanmıyorum ve Antalya'da değilim.
Ich benutze kein Telefon und bin nicht in Antalya.

Pazartesiye kadar dönmüş olurum.
Ich werde bis Montag zurückgekommen sein.

O zaman ararım.
Dann rufe ich dich an./Dann melde ich mich bei dir.

Lütfen kızma, ama şu ara böyle olması gerekiyor, üzgünüm.
Sei nicht böse, aber es muß zur Zeit so sein, tut mir leid.
 
Top