2(3) Wörter... jemand kurz Zeit

[Sam2206]

Hi, hab ne Ahnung, aber würd mich über eine Bestätigung freuen...

"Hotelname" nezamn geliyosun?

Meine Übersetzung:
Wann kommst du wieder ins Hotel? /
Wann bist du wieder im Hotel

 

[ege35]

AW: 2(3) Wörter... jemand kurz Zeit

Hi, hab ne Ahnung, aber würd mich über eine Bestätigung freuen...

"Hotelname" nezamn geliyosun?

Meine Übersetzung:
Wann kommst du wieder ins Hotel? /
Wann bist du wieder im Hotel

Wann kommst du ins "Hotelname"?

 

[Lady Yumus]

AW: 2(3) Wörter... jemand kurz Zeit

"Hotelname" nezamn geliyosun?

Mich wundert es nicht, wenn die Mädels mit Sözlük nicht weiter kommen, bei der Schreibe... :icon_eyecrazy:

 

[ege35]

AW: 2(3) Wörter... jemand kurz Zeit

Mich wundert es nicht, wenn die Mädels mit Sözlük nicht weiter kommen, bei der Schreibe... :icon_eyecrazy:

Manchmal muss man schon raten.....

 

[Sam2206]

AW: 2(3) Wörter... jemand kurz Zeit

Hab schon öfters gebeten, dass die Wörter bitte ausgeschrieben werden,
weil ich sonst Probleme hab, aber ist gewohnheit schätz ich mal... :frown:

Noch eine kleine Bitte...hab ich folgendes auch richtig verstanden???

hemde süpersin beni tanıdınmı otelden
=
Ich find es super das du mich erkannt hast

danke, danke...

 

[KuzuKuzu]

AW: 2(3) Wörter... jemand kurz Zeit

Hab schon öfters gebeten, dass die Wörter bitte ausgeschrieben werden,
weil ich sonst Probleme hab, aber ist gewohnheit schätz ich mal... :frown:

Noch eine kleine Bitte...hab ich folgendes auch richtig verstanden???

hemde süpersin beni tanıdınmı otelden
=
Ich find es super das du mich erkannt hast

danke, danke...

und wie super du bist
du hast mich vom Hotel erkannt?

oooooooooo ggggeeeeeeeeeeee :lol: