2 kleine Sprüche :)

[Lilomartha]

Hallo ihr Lieben!
Ich würde mich freuen, wenn mir Jemand folgendes übersetzen könnte:

1: “Erst durch die Angst vor dem Verlust erkennen wir den wahren Wert der Dinge."

2: "Manchmal weiß man gar nicht,was einem gefehlt hat, bis es einem in den Schoß gelegt wird."

Liebe Grüße

 

[birisi]

1.Bazı şeylerin gerçek değerini ancak kaybetmekten korktuğumuz için biliriz.
2.Hayatta her şey elde edilince, bazen eksik olan şeyler bilinmez.

 

[Lilomartha]

Tesekkür !!

Hast mir sehr weitergeholfen