2 kurze sätze ;)
- Ersteller des Themas MissMyra
- Erstellungsdatum
C
cyrano
Guest
AW: 2 kurze sätze 
Mensch!... Was soll es?
Aber bitte sehr:
"Falls du eines Tages (mir) zurück kommst, vergiss dann nicht, eine 2 metre Fessel mitzubrigen! Ab jetzt könntest du nur mein Hund vor der Tür sein!"
Mensch!... Was soll es?
Aber bitte sehr:
"Falls du eines Tages (mir) zurück kommst, vergiss dann nicht, eine 2 metre Fessel mitzubrigen! Ab jetzt könntest du nur mein Hund vor der Tür sein!"
hallo ihr lieben ich bins mal nach gaaaaaaaaaaanz langer zeit wieder
wollte mal fragen was das heißt: Olurda birgün geri gelirsen! Yaninda 2 metre zincir getirmeyi unutma.bu saat Ten sonra ancak kapimda köpeyim olursun
danke schon im vorraus
lg MissMyra
E
Elena
Guest
AW: 2 kurze sätze
:icon_eyecrazy:
Miss Myra , es ist natürlich dein Leben , trotzdem solltest du den Typen versuchen zu vergessen.:-?
:icon_eyecrazy:
Miss Myra , es ist natürlich dein Leben , trotzdem solltest du den Typen versuchen zu vergessen.:-?
MissMyra
Member
AW: 2 kurze sätze
elena und cyrano ich danke euch für die schnelle antwort
ja ach das ist mein ex freund, er kommt nicht damit klar dass ich nicht mehr will.
aber ich könnte ja mal kontern mit "keine angst, ich komme nicht zurück"
heißt das dann "korkmak degil, hic ben geri geliyorum? hehe ich denke das ist falsch oder
elena und cyrano ich danke euch für die schnelle antwort
ja ach das ist mein ex freund, er kommt nicht damit klar dass ich nicht mehr will.
aber ich könnte ja mal kontern mit "keine angst, ich komme nicht zurück"
heißt das dann "korkmak degil, hic ben geri geliyorum? hehe ich denke das ist falsch oder
P
pauline09
Guest
AW: 2 kurze sätze
Wozu kontern? Wenn Du nicht mehr willst und ihm das unmissverständlich mitgeteilt hast, braucht man sich doch nicht in weitere Wortwechsel zu verstricken.
Unabhängig davon: Bei der Übersetzung muss Dir jemand anderes helfen.
elena und cyrano ich danke euch für die schnelle antwort
ja ach das ist mein ex freund, er kommt nicht damit klar dass ich nicht mehr will.
aber ich könnte ja mal kontern mit "keine angst, ich komme nicht zurück"
Wozu kontern? Wenn Du nicht mehr willst und ihm das unmissverständlich mitgeteilt hast, braucht man sich doch nicht in weitere Wortwechsel zu verstricken.
Unabhängig davon: Bei der Übersetzung muss Dir jemand anderes helfen.
E
Elena
Guest
AW: 2 kurze sätze
Und wenn du die Nachrichten ignorierst ? Mir gefällt das gar nicht, was er da schreibt , und ihn zu reizen könnte evtl. gefährlich werden . Ist zumindest meine Erfahrung .Passe gut auf dich auf , und mache das beste aus der Situation .
elena und cyrano ich danke euch für die schnelle antwort
ja ach das ist mein ex freund, er kommt nicht damit klar dass ich nicht mehr will.
aber ich könnte ja mal kontern mit "keine angst, ich komme nicht zurück"
heißt das dann "korkmak degil, hic ben geri geliyorum? hehe ich denke das ist falsch oder
Und wenn du die Nachrichten ignorierst ? Mir gefällt das gar nicht, was er da schreibt , und ihn zu reizen könnte evtl. gefährlich werden . Ist zumindest meine Erfahrung .Passe gut auf dich auf , und mache das beste aus der Situation .
C
cyrano
Guest
AW: 2 kurze sätze
"Korkma, geri gelmem."
"Korkma, geri gelmem."
aber ich könnte ja mal kontern mit "keine angst, ich komme nicht zurück"
heißt das dann "korkmak degil, hic ben geri geliyorum? hehe ich denke das ist falsch oder
C
cyrano
Guest
AW: 2 kurze sätze
Ha? Metre? Bist du sicher, es ist nicht "metres" (maîtresse), wonach du gesucht hast?
Ha? Metre? Bist du sicher, es ist nicht "metres" (maîtresse), wonach du gesucht hast?
MissMyra
Member
AW: 2 kurze sätze
danke elena, das ist lieb, das werde ich machen.
naja da kann man sich täuschen.... jahre lang mit ihm zusammen gelebt, zusammen mit dem auto zu seiner familie gefahren und dann so ein ende, ehrenlos ist er. naja bosver sonra herseyi iyi olacak, insallah
hab jetzt so eine übersetzung gefunden:Korku yok. Ben tekrar geri gelmeyecek
ja, normalerweiße ist ignoranz die härteste strafe, aber der kopf macht einen fertig. vorallem hat er mir das nicht persönlich geschrieben, er hat es im internet geschrieben, vorher ein spruch das ich eine orospu bin und danach dann das ^^. sehr niveulos. nachdem ich auf seine versöhnungsversuche nicht reagiert habe, sagte er, ich werde ihn jetzt mal richtig kennenlernen, er wird mich fertig machen. werden wir sehen haha. cok kötü ama bosver
ich danke euch
danke elena, das ist lieb, das werde ich machen.
naja da kann man sich täuschen.... jahre lang mit ihm zusammen gelebt, zusammen mit dem auto zu seiner familie gefahren und dann so ein ende, ehrenlos ist er. naja bosver sonra herseyi iyi olacak, insallah
hab jetzt so eine übersetzung gefunden:Korku yok. Ben tekrar geri gelmeyecek
ja, normalerweiße ist ignoranz die härteste strafe, aber der kopf macht einen fertig. vorallem hat er mir das nicht persönlich geschrieben, er hat es im internet geschrieben, vorher ein spruch das ich eine orospu bin und danach dann das ^^. sehr niveulos. nachdem ich auf seine versöhnungsversuche nicht reagiert habe, sagte er, ich werde ihn jetzt mal richtig kennenlernen, er wird mich fertig machen. werden wir sehen haha. cok kötü ama bosver
ich danke euch