3 kurze sätze

[Carina29]

Kann mir jemand bitte helfen?

Du hast versprochen mich nicht mehr anzurufen. Warum machst du das? Es ist jetzt 1 Monat vorbei.

Danke :lol:

 

[birisi]

AW: 3 kurze sätze

Du hast versprochen mich nicht mehr anzurufen. Warum machst du das? Es ist jetzt 1 Monat vorbei.

Bana artık telefon etmemek için söz vermiştin. Niçin bunu yapıyorsun? Bir ay geçti şimdi.

 

[Carina29]

AW: 3 kurze sätze

Danke Birisi :lol:

 

[ege35]

AW: 3 kurze sätze

Bana artık telefon etmemek için söz vermiştin. Niçin bunu yapıyorsun? Bir ay geçti şimdi.

Ich glaube, sie meint, dass es jetzt seit einem Monat aus ist.
Bir aydan beri bitti şimdi....oder so

 

[birisi]

AW: 3 kurze sätze

Ich glaube, sie meint, dass es jetzt seit einem Monat aus ist.

Ja, ich habe es auch so verstanden und so übersetzt.
Trotzdem danke!