4 kleine Satze

[PmbA19]

Könnt mir das bitte jemand übersetzen das untere ist nicht wichtig ich weiß nur nicht wie man hier einen Eintrag löscht und bearbeiten kann ich ihn auch nicht mehr

also der übersetzungswunsch ist:

wieso meldest du dich eigentlich nicht mehr?
sondern ignorierst uns?
haben wir dir vllt irgendetwas getan?
Wieso löscht du mich immer?

Danke schonmal!!!

 

[PmbA19]

AW: 4 kleine Satze

mhmmm :-(

 

[*annika*]

AW: 4 kleine Satze

mhmmm :-(

hab geduld :wink:.
bis heute abend wird sich sicherlich jemand gefunden haben,
da sie hier wirklich immer super schnell mit übersetzen sind

lg annika

 

[PmbA19]

AW: 4 kleine Satze

ja ich weiß ich bin nur von natur aus ungeduldig :wink: aber im moment noch schlimmer :roll:

 

[Sommer2000]

AW: 4 kleine Satze

Könnt mir das bitte jemand übersetzen das untere ist nicht wichtig ich weiß nur nicht wie man hier einen Eintrag löscht und bearbeiten kann ich ihn auch nicht mehr

also der übersetzungswunsch ist:

wieso meldest du dich eigentlich nicht mehr?
sondern ignorierst uns?
haben wir dir vllt irgendetwas getan?
Wieso löscht du mich immer?

Danke schonmal!!!

Neden hic aramiyorsun ve bizi ignore ediyorsun?
Sana birsey mi yaptik yoksa?
Neden beni hep siliyorsun?

 

[PmbA19]

AW: 4 kleine Satze

ahhhhh ich danke dir vielmals sommer2000