5 kurze Sätze.Hätte jmd. Zeit? :)

[Belalim&Bebeyim]

Bitte versuch mir zu verzeihen und zu vertrauen. Ich tue alles was du willst , damit ich dich nicht verliere! Du bist mein Leben und meine Liebe. Etwas anderes zähl für mich nicht mehr.Bitte melde dich!


Vielen Dank an den/ die Übersetzer /in

 

[birisi]

AW: 5 kurze Sätze.Hätte jmd. Zeit?

Bitte versuch mir zu verzeihen und zu vertrauen.
Lütfen, beni affetmeye ve bana güvenmeye çalış!

Ich tue alles, was du willst, damit ich dich nicht verliere!
Seni kaybetmeyeyim diye istediğin her şeyi yapıyorum.

Du bist mein Leben und meine Liebe.
Sen, benim hayatım ve aşkımsın.

Etwas anderes zählt für mich nicht mehr.
Benim için artık başka şeylerin önemi yok.

Bitte melde dich!
Lütfen, ara!

 

[Belalim&Bebeyim]

AW: 5 kurze Sätze.Hätte jmd. Zeit?

Ich dank dir sehr für deine schnelle hilfe birisi