Adventskalender

[alteglucke]

Ich brauche ein bisschen Hilfe. Was heißt:

1. Bettwäsche

2. Karnevalsorden

3. chips

Vielen Dank im Voraus

 

[HeyÖzgürlük]

1. Bettwäsche - yatak takimi (i ohne punkt)

2. Karnevalsorden - weiß ich leider nicht

3. chips - cips

 

[Laledevri]

Karnevalsorden ist Karnaval Madalyası. Bettwäsche auch nevresim. Geht beides.

 

[alteglucke]

Vielen herzlichen Dank euch beiden. Ich werde es weiterleiten - an eine Bekannte von mir, deren Tochter gerade mit einem Erasmus-Stipendium in Istanbul ist, und die die Adventskalender-Päckchen gern mit türkischen Begriffen schmücken möchte.

Btw: Was heißt denn Adventskalender?

 

[fasoulis]

Btw: Was heißt denn Adventskalender?

Advent takvimi

 

[alteglucke]

danke schön.