benötige wieder eure hilfe.

[Sam2206]

Wär wirklich schön wenn jemand Zeit hätte.
Hab diesmal nochmal drübergelesen,
bevor ich gepostet hab :wink:

Danke an den lieben Helfer!!!

Hallo, wir sind wieder zurück.
Weihnachten kommen alle zu uns.
Du musstest ja lange und viel im Sommer arbeiten.
Willst du am 20.03.2010 zu uns kommen oder
musst du arbeiten? Habe leider nicht alles verstanden.
Sei aber nicht böse! Wir kriegen das schon hin.

 

[Jenna09]

AW: benötige wieder eure hilfe.

Habe nicht alles verstanden.
her şey anlamadım
Sei nicht böse!
kusura bakma

Mehr weiß ich leider auch nicht...

 

[Sam2206]

AW: benötige wieder eure hilfe.

Hallo, wir sind wieder zurück.
Merhaba, yine geri oluyoruz.

Weihnachten kommen alle zu uns.
Noel bize hepsi geliyorsunuz.

Du musstest ja lange und viel im Sommer arbeiten.
Willst du am 20.03.2010 zu uns kommen oder
musst du arbeiten?

Habe leider nicht alles verstanden.
her şey anlamadım
Sei aber nicht böse!
kusura bakma

Wir kriegen das schon hin.

Wär einer so lieb und würde beim Rest noch helfen,
oder beim selbst gebasteltem nochmal drüber schauen.
Das wär wirklich lieb. Danke!

 

[Sam2206]

AW: benötige wieder eure hilfe.

hat sich erledigt...

habe eine pn bekommen.
trotzdem danke!

 

[marie51]

AW: benötige wieder eure hilfe.

Wär einer so lieb und würde beim Rest noch helfen,
oder beim selbst gebasteltem nochmal drüber schauen.
Das wär wirklich lieb. Danke!

Hallo, wir sind wieder zurück.
Merhaba, yine geri oluyoruz.
merhaba, yine geri döndük.

Weihnachten kommen alle zu uns.
Noel bize hepsi geliyorsunuz.
Noelde hepsi bize gelecek.

Du musstest ja lange und viel im Sommer arbeiten.
Yazinda uzun süre ve cak calisman lazim
Willst du am 20.03.2010 zu uns kommen oder
musst du arbeiten?
20.03.2010 da bize gelmek istiyor musun yada calisman gerekiyor mu?

Habe leider nicht alles verstanden.
her şey anlamadim
maalesef herseyi analmadim
Sei aber nicht böse!
ama bana kizma
kusura bakma

Wir kriegen das schon hin.
her seyi iyi olacak. ( alles wird schon gut werden)


Ich habe es mal versucht. Aber ich bin auch kein Profi.

 

[birisi]

AW: benötige wieder eure hilfe.

her seyi iyi olacak.

Her şey iyi olacak.