bitte übersetzen

[sunshine16]

ne yapıyorsun... b,nasılsın iyi ol ben iyi olacam .....çalışıyor musun .......... özledim sizleri ama önce seni......özledim........byy


was machst du arbeitest du vermisse dich

 

[Catsili]

AW: bitte übersetzen

ne yapıyorsun... b,nasılsın iyi ol ben iyi olacam .....çalışıyor musun .......... özledim sizleri ama önce seni......özledim........byy


was machst du arbeitest du vermisse dich

iyi ol, ben iyi olacam......könnte man vllt. mit "Lass es Dir gut gehen, dann gehts mir auch gut" übersetzen.....

özledim sizleri ama önce seni......özledim.......ich vermisse Euch - aber zu(aller)erst Dich.......vermisse ich.......

Den Rest hast du ja schon selbst geschafft :wink:

LG