Bitte übersetzen. ;)

J

Jaay2904

New Member
Ich schreib seit meinem urlaub in der türkei öfter mit eiem türken. Jetz habe ich ihn gefragt, wer so ein mädchen ist. Nur die antwort kann ich nciht übersetzen..

ya bosver yaa salan biri
bilmiyoruz ki kim oldunu ortalık karıştıran salan biri

Danke im voraus.
 
U

univers

Well-Known Member
AW: Bitte übersetzen. ;)

Zitat von Jaay2904:
Ich schreib seit meinem urlaub in der türkei öfter mit eiem türken. Jetz habe ich ihn gefragt, wer so ein mädchen ist. Nur die antwort kann ich nciht übersetzen..

ya bosver yaa salan biri
bilmiyoruz ki kim oldunu ortalık karıştıran salan biri

Danke im voraus.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
Auch wenn sie aufgegeben zu haben scheint.
Zitat von Jaay2904:
Das hilft mir jetz nicht weiter..
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Zitat von Aylin2009:
uni, also sie war wahrscheinlich auf einem seiner Profile und da hat 'so ein Mädchen' was geschrieben. Oder ein schickes Foto von sich rein gestellt. Oder so.

Und da hat sie ihn dann so gefragt, wer dieses Mädchen so ist.

Jetzte?!
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
Na gut, dein Wort in Jaay's Ohr;
Mensch, mach dir nicht daraus, ein/e Idiot/in
Wir wissen nicht, wer es ist. Ein/e Idiot/in, dass Unruhe stiftet.
 
You must log in or register to reply here.
Top