sen gel uyuma
sunshine16 Well-Known Member 31 August 2010 #3 AW: bitte übersetzen wieso kommt bei google übersertzer immer so ein mist raus
Lady Yumus Well-Known Member 31 August 2010 #4 AW: bitte übersetzen Zitat von sunshine16: wieso kommt bei google übersertzer immer so ein mist raus Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen. Weil keine Satzzeichen drin sind in deinem Übersetzungswunsch. Ein Ü-Programm muss ja wissen wo ein Satz zuende ist und wo ein neuer beginnt...
AW: bitte übersetzen Zitat von sunshine16: wieso kommt bei google übersertzer immer so ein mist raus Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen. Weil keine Satzzeichen drin sind in deinem Übersetzungswunsch. Ein Ü-Programm muss ja wissen wo ein Satz zuende ist und wo ein neuer beginnt...
sunshine16 Well-Known Member 1 September 2010 #5 AW: bitte übersetzen kann man also auch sozusagen sagen das der google übersetzer nicht viel taugt?