Bitte,Bitte....

[sellin]

Kan mir das jemand überzetzen.Danke

-Soll ich auf dich warten?
-Kann ich mit dir Fahren?
-Ich habe gestern halbe stunde gewartet aber du bist nicht gekomen,dann habe ich weg gefahren
-kanst du heute zum mitag essen kommen?oder ist für dich beser morgen?
-ich gehe mit die kleine zum Arzt,zum Impfung,danach bin ich zu hause.
-du hast geschimpft das ich weg gefahren bin,aber du machst das selber mit dem unterschied das ich dich gefragt habe und du sagst keine wort und fahrst du einfach weg ohne ein wort zu sagen

 

[birisi]

AW: Bitte,Bitte....

Kan mir das jemand überzetzen.Danke

-Soll ich auf dich warten?
-Kann ich mit dir Fahren?
-Ich habe gestern halbe stunde gewartet aber du bist nicht gekomen,dann habe ich weg gefahren.
-kanst du heute zum mitag essen kommen?oder ist für dich beser morgen?
-ich gehe mit die kleine zum Arzt,zum Impfung,danach bin ich zu hause.
-du hast geschimpft das ich weg gefahren bin,aber du machst das selber mit dem unterschied das ich dich gefragt habe und du sagst keine wort und fahrst du einfach weg ohne ein wort zu sagen

-Seni bekleyeyim mi?
-Seninle gidebilir miyim?
-Dün seni yarım saat bekledim, ama gelmedin, sonra ben de çekip gittim.
-Bugün öğle yemeğine gelebilir misin? Ya da senin için yarın daha mı uygun?
-Ufaklığı doktora götürüyorum, aşıya, sonra evde olacağım.
-Dün çekip gittiğim için azarladın, ama sen kendin şu farkla yapıyorsun, sana soruyorum, hiçbir şey söylemiyorsun, tek kelime söylemeden gidiyorsun.