bitte helft mir, es sind drei sätze...vielen DANK!

[frank63]

Ich freue mich sehr wenn du mir schreibst, dann hast du mich nicht vergessen.
Geht es dir gut und was machst du zurzeit?
Leider war ich dieses Jahr noch nicht in der Türkei, habe noch keine Zeit gehabt.
Ich würde dich trotzdem gerne dieses Jahr noch sehen, vielleicht in Göynük etwas Urlaub machen und wenn es unsere Zeit erlaubt möchte ich deine Heimatstadt Besuchen.

 

[helin]

AW: bitte helft mir, es sind drei sätze...vielen DANK!

Bana yazarsan cok sevinirim cünkü bu beni unutmadigin anlamina geliyor.
Iyi misin?..Napiyorsun bu aralar?...
Maalesef bu sene Türkiye´de degildim daha cünkü zamanim olmadi.
Ama seni bu sene görmek isterim daha ,belki Göknük´de biraz tatil yapmak...
ve zamana sigistirabilirsek senin memleketini gezmek isterim.