bitte nochmal übersetzung

sunshine16

Well-Known Member
1) ich habe die flugtickets bekommen ich bin um 8:35 uhr morgens auf dem flughafen antalya.
ich bin ungefähr um 11 uhr morgens im hotel febeach.



2) du musst auf jeden fall meinen vater fragen mit dem heiraten.
mein vater hat gesagt das er unbedingt von dir gefragt werden will.


3) ich würde sagen das wir uns erstmal verloben.
 

birisi

Well-Known Member
AW: bitte nochmal übersetzung

1) ich habe die flugtickets bekommen, ich bin um 8:35 uhr morgens auf dem flughafen antalya.
ich bin ungefähr um 11 uhr morgens im hotel febeach.
2) du musst auf jeden fall meinen vater fragen mit dem heiraten.
mein vater hat gesagt das er unbedingt von dir gefragt werden will.
3) ich würde sagen das wir uns erstmal verloben.

1)Ucak biletlerini aldim, sabah saat 8.35`te Antalya Havaalaninda olacagim.
Yaklasik saat 11`de Hotel Febeach`da olurum.
2)Ne olursa olsun, evlenme konusunu babama sormalisin.
Babam, kesinlikle senin ona sormani soyledi.
3)Önce nisanlanalim, derim.
 
Top