Bitte um Übersetzung

M

melly1985

Member
Danke im Voraus


Hallo mein Schatz!

Weißt du eigentlich, was du machst mit mir?Immer bin ich nur bei dir.
Weißt du eigentlich, dass ich träum von dir und mir wünsche, du wärst hier bei mir? Weißt du eigentlich, wie mein Herz sich sehnt und vor Sehnsucht fast vergeht? Weißt du eigentlich, wie oft ich Sterne zähle, mich manchmal durch die Nächte quäle? Weißt du eigentlich, wie oft ich mir Sorgen um dich mache? Weißt du, was ich ganz oft denk? Du bist für mich ein Geschenk. Weißt du eigentlich, was deine Liebe macht? Weißt du eigentlich, was für mich zählt? DU! Und sonst nichts auf der Welt!! Weißt du eigentlich, was du für mich bist? Ich sag es dir: ich liebe dich wahnsinnig!!!

Ich will dich niemals verlieren, du bist das Beste was mir jemals passiert ist!! Ich liebe dich!!!
 
birisi

birisi

Well-Known Member
AW: Bitte um Übersetzung

Zitat von melly1985:
Hallo mein Schatz!
Weißt du eigentlich, was du machst mit mir?
Immer bin ich nur bei dir.
Weißt du eigentlich, dass ich träum von dir und mir wünsche, du wärst hier bei mir?
Weißt du eigentlich, wie mein Herz sich sehnt und vor Sehnsucht fast vergeht?
Weißt du eigentlich, wie oft ich Sterne zähle, mich manchmal durch die Nächte quäle?
Weißt du eigentlich, wie oft ich mir Sorgen um dich mache?
Weißt du, was ich ganz oft denk?
Du bist für mich ein Geschenk.
Weißt du eigentlich, was deine Liebe macht?
Weißt du eigentlich, was für mich zählt? DU!
Und sonst nichts auf der Welt!!
Weißt du eigentlich, was du für mich bist?
Ich sag es dir: ich liebe dich wahnsinnig!!!
Ich will dich niemals verlieren, du bist das Beste was mir jemals passiert ist!!
Ich liebe dich!!!
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.
Merhaba canım!
Gerçekten de bana yaptığını biliyor musun?
Her zaman sadece senin yanındayım.
Gerçekten seni rüyalarımda gördüğümü biliyor musun? Ve isterdim ki, yanımda olasın.
Yüreğimin nasıl özlediğini ve özlemden neredeyse öleceğini biliyor musun?
Gerçekten de sık ne kadar yıldızları saydığımı ve bazen geceler boyunca acı çektiğimibiliyor musun?
Senin için ne kadar çok endişelendiğimi biliyor musun?
Sık sık ne düşündüğümü biliyor musun?
Sen benim için bir armağansın.
Gerçekten de aşkının ne yaptığını biliyor musun?
Gerçekten de benim için önemli olanın ne olduğunu biliyor musun? SEN!
Ve dünyada başka hiçbir şey!
Ve benim için ne olduğunu biliyor musun?
Sana söylüyorum: Seni çılgınca seviyorum.
Seni asla kaybetmek istemiyorum, sen başıma gelen en iyi şeysin.
Seni seviyorum.
 
You must log in or register to reply here.
Top