Bitte um Übersetzung

[Simone Burg]

Ich würde mich sehr über eine Übersetzung der folgenden Nachricht freuen und bedanke mich schon mal herzlich im Voraus :

Wer hat Hatice das Herz gebrochen? Ein Freund aus Izmir? Der verheiratete Mann mit dem niedlichen Sohn? Sie ist so traurig. Ich möchte ihr helfen.

 

[hasbelkader]

Haticenin kalbini kiran kim ? Izmirli bir arkadas mi ? Tatli bir oglu olan evli adam mi ?
Kendisi cok üzgün. Ona yardim etmek istiyorum.

 

[Simone Burg]

Vielen Dank für die schnelle Übersetzung!!!