bitte um hilfe
- Ersteller des Themas Sevaal
- Erstellungsdatum
inciertu
New Member
AW: bitte um hilfe
hab nur bisschen Stress. Fängt wieder die Zeit an, wo ich mir extrem meinen Kopf zerbreche über Dinge. Papa fängt nächste woche wieder mit "Chemotherapie" an. Bin dann wieder mit meinen Cousen alleine.
Sadece biraz stresteyim. Bir çok şeye yoğun kafamı yorduğum zamanlar başlıyor yine. Baba önümüzdeki hafta yine '' kemoterapi'' ye başlıyor. O zaman yine kuzenimle tek başımıza olacağız.
Bitteschön im Voraus
hab nur bisschen Stress. Fängt wieder die Zeit an, wo ich mir extrem meinen Kopf zerbreche über Dinge. Papa fängt nächste woche wieder mit "Chemotherapie" an. Bin dann wieder mit meinen Cousen alleine.
Sadece biraz stresteyim. Bir çok şeye yoğun kafamı yorduğum zamanlar başlıyor yine. Baba önümüzdeki hafta yine '' kemoterapi'' ye başlıyor. O zaman yine kuzenimle tek başımıza olacağız.
Bitteschön im Voraus
AW: bitte um hilfe
hihi dankeschön für die schnelle übersetzung
aaah hab noch eine frage :$ wieso olacagiz und nicht olacagim ?!
hihi dankeschön für die schnelle übersetzung
aaah hab noch eine frage :$ wieso olacagiz und nicht olacagim ?!
Tina_x
New Member
AW: bitte um hilfe
Weil wenn man etwas "zu zweit" macht, wie hier mit deinem Cousin, dann benutzt man im Türkischen eher die Wir-Form. So wurde mir das jedenfalls mal erklärt.
Weil wenn man etwas "zu zweit" macht, wie hier mit deinem Cousin, dann benutzt man im Türkischen eher die Wir-Form. So wurde mir das jedenfalls mal erklärt.