Tina_x
New Member
Also, ich habe meinem Freund folgendes zum Geburtstag gekauft: http://www.order-and-smile.de/images/produkte/95017-gallay90650.jpg (nur damit ihr wisst, worum es sich in meinem Übersetzungswunsch handelt ). Dazu möchte ich halt noch einen kleinen türkischen "Brief" schreiben, aber ich benötige noch ein paar Sätze über dieses Geschenk, die ich alleine nicht hinbekomme.
Los gehts..
"Schatz, ich habe diese Kette für uns ausgewählt, da sie einfach so super gut zu uns beiden passt. Dieser "Postkarten-Anhänger" soll symbolisieren, dass wir weit voneinander entfernt sind, aber durch unsere Liebe doch immer verbunden. Ich möchte dir hiermit zeigen, wie viel du mir bedeutest."
Würde mich freuen, wenn mir jemand helfen kann. :mrgreen:
Los gehts..
"Schatz, ich habe diese Kette für uns ausgewählt, da sie einfach so super gut zu uns beiden passt. Dieser "Postkarten-Anhänger" soll symbolisieren, dass wir weit voneinander entfernt sind, aber durch unsere Liebe doch immer verbunden. Ich möchte dir hiermit zeigen, wie viel du mir bedeutest."
Würde mich freuen, wenn mir jemand helfen kann. :mrgreen: