Bräuchte bitte hilfe

[Belalim&Bebeyim]

Es war der Tag an dem du gingst.
Immerzu denke ich an dich !
Alles was ich tue alles was ich versuche geht schief, denn ich habe nur dich im Kopf
Wenn ich die Augen zu mache bist du da . Doch ich öffne sie und es ist leer , so still und einsam.
Es gibt zu viel was die Zeit nicht mehr heilen kann. Warum?
Bist du fort und ich hier ...
Es ist nicht fair !
Immer da bei mir , ist dieses Gefühl, du stehst neben mir...Dies ist mein Glauben, an dem ich festhalte.
Selim du Fehlst mir!


Vielen dank an den übersetzer im vorraus...

 

[birisi]

AW: Bräuchte bitte hilfe

Es war der Tag an dem du gingst.
Immerzu denke ich an dich !
Alles was ich tue alles was ich versuche geht schief, denn ich habe nur dich im Kopf
Wenn ich die Augen zu mache bist du da . Doch ich öffne sie und es ist leer , so still und einsam.
Es gibt zu viel was die Zeit nicht mehr heilen kann. Warum?
Bist du fort und ich hier ...
Es ist nicht fair !
Immer da bei mir , ist dieses Gefühl, du stehst neben mir...Dies ist mein Glauben, an dem ich festhalte.
Selim du Fehlst mir!

Es war der Tag, an dem du gingst.
--Gittiğin gündü o.

Immerzu denke ich an dich!
--Sürekli seni düşünüyorum.

Alles, was ich tue, alles, was ich versuche, geht schief, denn ich habe nur dich im Kopf
--Yaptıklarım, denediklerim hep ters gidiyor, çünkü kafamda sadece sen varsın.

Wenn ich die Augen zu mache, bist du da.
--Gözlerimi kapadığımda, oradasın.

Doch ich öffne sie und es ist leer, so still und einsam.
--Ama onları açıyorum, boş, çok sessiz ve yalnız.

Es gibt zu viel, was die Zeit nicht mehr heilen kann. Warum?
--Zamanın iyileştiremediği çok şey var. Neden?

Bist du fort und ich hier ...
--Sen çekip gittin, ben buradayım.

Es ist nicht fair!
--Haksizlık bu!

Immer da bei mir, ist dieses Gefühl, du stehst neben mir...
--Bu duygu hep benimle, yanımda duruyorsun.

Dies ist mein Glauben, an dem ich festhalte.
--Bu, benim sımsıkı tuttuğum inancım.

Selim, du fehlst mir!
--Selim, seni özledim.

 

[Belalim&Bebeyim]

AW: Bräuchte bitte hilfe

ich danke dir sehr birisi