brauch auch mal wieder eure hilfe!!!!

askim87

Member
würd mich freuen wenn mir mal wieder jemand nach langer zeit helfen kann...


pass ma auf ben sana biraz kendimi anlatagim ben yalakaligi sevmem labaligi de sevmem ben delikanli adamim ayile baglarim cok kuvettli ve benim icin namus cok önemli, senin gecmisini de biliyorum ama adam gibi arsima gecersin cagdas seninle tanismak istiyorum seni sevebilirim dersen tamam, yoksa basip gidersin.....
geregini düsün


askim87
 

memisch

New Member
AW: brauch auch mal wieder eure hilfe!!!!

pass ma auf ben sana biraz kendimi anlatagim
pass ma auf, ich erzähle dir ein bisschen über mein person

ben yalakaligi sevmem
ich mag (yalakalik = linker Art, jemand der viel blödsinn macht, schleimer..) NICHT

labaligi de sevmem
labaligi (ich meine es schriebt sich anders, naja= jemand der viel blödsinn redet, respektlos oder oder) mag ich NICHT


ben delikanli adamim ayile baglarim cok kuvettli
ich bin ein Junger Mann der die Familie mit viel Kraft zusammenhält

ve benim icin namus cok önemli,
und die Ehre ist für mich sehr wichtig

senin gecmisini de biliyorum ama adam gibi arsima gecersin cagdas seninle tanismak istiyorum seni sevebilirim dersen tamam, yoksa basip gidersin.....
Ich kenne deine Vergangenheit aber wenn du wie ein Mensch mir gegenüberstehst Cagdas ich will dich kennenlernen könnte dich lieben sagen solltest dann ok, ansonsten wirst du gehen.

geregini düsün
Denk darüber nach.




Sorry da sind einige Worte die sehr schwer zu übersetzen sind u.A. Namus, yalaka,labaligi

Hoffe dass ich dir damit weiterhelfen konnte
 
Top