Brauche hilfe bei einer Übersetzung

[xxbutt3rflyxx]

Ich Bedanke mich schon im vorraus bei den netten Übersetzer/in

Ben sana darilmadim, sadece biraz kizdim.
Bulundun ortami sana uygun görmüyorum

 

[Brunhilde82]

AW: Brauche hilfe bei einer Übersetzung

Ich Bedanke mich schon im vorraus bei den netten Übersetzer/in

Ben sana darilmadim, sadece biraz kizdim.
Bulundun ortami sana uygun görmüyorum

ich bin nicht eingeschnappt, nur etwas stinkig auf dich....
ich bin der meinung, dass dein umkreis nicht passend für dich ist----

 

[Brunhilde82]

AW: Brauche hilfe bei einer Übersetzung

bei uns ist es gang ung gebe, dass sich neuankömmlinge mal kurz vorstellen... :lol:

es wäre lieb, wenn du dies auch machen würdest..

schließlich wollen wir wissen, wem wir die texte übersetzen... :wink: