brauche mal eure hilfe...dankeeee

[Kirschie]

(hotel)da terzi seyhan la konusuyorum
iş varmı dıe sordum
bana iş bakıyoruz

şimdide yaparmısın?
güzel resimlerimizden 5 veya 6 tanesini facebooka koyarmısın
istediğin zaman koyabilirsin

alıştım hergün sms lerini okumaya

sadece senı sevdım ve sevgim hiç bırzaman bitmez

sen bana aynı soruyu sorsaydın
ölürümde vazgecmem olurdu cevabım

bır kalbım daha olsa onunlada yıne senı severdım

HZ MEVLANIN BIR SÖZU VARDIR
(KALPLER BIR OLDUGU SÜRECE DILLERIN VE IRKLARIN HIC BIR ONEMI YOKTUR)
YETERKI KALBIMIZ BIR OLSUN
HER ZORLUGUN USTESINDEN GELIRIZ


vielen dank im vorraus

lg sandra

 

[sena07]

AW: brauche mal eure hilfe...dankeeee

(hotel)da terzi seyhan la konusuyorum
Ich hab mit dem Schneider vom Hotel ..... gesprochen
iş varmı dıe sordum
ich hab ihn gefragt ob er Arbeit hat
bana iş bakıyoruz
wir werden für mich nach Arbeit schauen

şimdide yaparmısın?
was machst du jetzt?
güzel resimlerimizden 5 veya 6 tanesini facebooka koyarmısın
stellst du 5 oder 6 von unseren schönen Bildern auf Facebook?
istediğin zaman koyabilirsin
wann du Lust hast, kannst du sie einstellen
alıştım hergün sms lerini okumaya
ich hab mich daran gewöhnt, jeden Tag deine sms zu lesen

sadece senı sevdım ve sevgim hiç bırzaman bitmez
ich hab nur dich geliebt und meine Liebe wird niemals enden

sen bana aynı soruyu sorsaydın
falls du mich die gleiche Frage gefragt hättest:
ölürümde vazgecmem olurdu cevabım
bis zu meinem Tod verzichte ich nicht wäre meine Antwort gewesen

bır kalbım daha olsa onunlada yıne senı severdım
wenn ich noch ein Herz hätte, mit dem würde ich auch wieder dich lieben

HZ MEVLANIN BIR SÖZU VARDIR
es gibt ein Versprechen von Hz Mevlani (irgend ein Heiliger?)
(KALPLER BIR OLDUGU SÜRECE DILLERIN VE IRKLARIN HIC BIR ONEMI YOKTUR)
???? (ist mir zu schwer)
YETERKI KALBIMIZ BIR OLSUN
es reicht, wenn unsere Herzen eins sind
HER ZORLUGUN USTESINDEN GELIRIZ
es kann jede Schwierigkeit über uns hereinbrechen/ wir werden jedes Problem meistern

 

[Kirschie]

AW: brauche mal eure hilfe...dankeeee

ich danke dir für deine hilfe sena

 

[birisi]

AW: brauche mal eure hilfe...dankeeee

(hotel)da terzi seyhan la konusuyorum
Ich hab mit dem Schneider vom Hotel ..... gesprochen

..... mit dem Schneider Seyhan im Hotel .....

(KALPLER BİR OLDUĞU SÜRECE DILLERIN VE IRKLARIN HIÇ BIR ÖNEMİ YOKTUR.
YETER KI KALBİMİZ (wird gemeint: KALPLERİMİZ) BIR OLSUN.

Solange .......