Brauche Unterstützung bei einem Satz bitte

[MS0049]

Ich möchte sagen:

ich bin bei Annes Schwester (bei der Schwerster von Anne).

Anneyin ablasidayim ...? Könnte das so richtig sein?

Und "zum Essen" yemegin icin oder yemek icin?

(Also: ich bin bei Annes Schwerster zum Essen als ganzer Satz)

Vielen Dank schon mal

Lieben Gruss
MS

 

[erhan]

AW: Brauche Unterstützung bei einem Satz bitte

ben Anne'nin kizkardesinde yemekteyim.
oder
ben Anne'nin ablasinda yemekteyim
je nach dem ob es die ältere schw. ist oder die jüngere

 

[MS0049]

AW: Brauche Unterstützung bei einem Satz bitte

ben Anne'nin kizkardesinde yemekteyim.
oder
ben Anne'nin ablasinda yemekteyim
je nach dem ob es die ältere schw. ist oder die jüngere

uff, da lag ich ja total falsch. Vielen Dank!