cümletten merhaba:)

[Wachteni]

hallo ihr lieben!! mein name ist nicole...

mich würde es sehr feuen wenn mir jemand diesen text vom deutschen ins türkische übersetzen könnte...vielen dank im vorraus!!!

wie geht es dir?
ich hoffe sehr gut!
mir tut diese ganze sache so leid...wirst du verzeihen können oder ist es dir egal?
werden wir uns irgendwann wiedersehen?
bitte sei ehrlich zu mir denn ich denke jeden einzelnen tag daran..und ich denke an dich...

 

[birisi]

AW: cümletten merhaba

Wie geht es dir?
Ich hoffe sehr gut!
Mir tut diese ganze Sache so leid.
Wirst du verzeihen können oder ist es dir egal?
Werden wir uns irgendwann wiedersehen?
Bitte sei ehrlich zu mir, denn ich denke jeden einzelnen Tag daran.
Und ich denke an dich...

Nasılsın?
Umarım, iyisindir.
Tüm bu olaylar üzüntü veriyor.
Affedebilecek misin yoksa senin için farketmez mi?
Birgün görüşecek miyiz?
Lütfen, bana karşı dürüst ol, çünkü hergün bunu düşünüyorum.
Seni düşünüyorum.