ein bisschen helfen

[SarahServet]

" es tut mir leid, ich weiss du bekommst von allen Seiten druck gemacht, und ich bin dann auch noch so blöd und unterstelle dir auch noch Dinge die du nicht gemacht hast. Ich weiss das du mich nicht belügst, ich schwöre ich weiss dass. Es tut mir leid. "

Danke im vorraus.
SarahServet

 

[univers]

AW: ein bisschen helfen

" es tut mir leid, ich weiss du bekommst von allen Seiten druck gemacht, und ich bin dann auch noch so blöd und unterstelle dir auch noch Dinge die du nicht gemacht hast. Ich weiss das du mich nicht belügst, ich schwöre ich weiss dass. Es tut mir leid. "

Danke im vorraus.
SarahServet

Üzgünüm, her yönden baskıya maruz kaldığını biliyorum, ve ben de hala o kadar aptal olup vede seni yapmadığın şeylerle suçluyorum. Bana yalan söylemediğini biliyorum, bunu bildiğime yemin ediyorum. Üzgünüm.

 

[rüzgar]

AW: ein bisschen helfen

Üzgünüm, her yönden baskıya maruz kaldığını biliyorum, ve ben de hala o kadar aptal olup vede seni yapmadığın şeylerle suçluyorum. Bana yalan söylediğini biliyorum, bunu bildiğime yemin ediyorum. Üzgünüm.

...muss es nicht heißen söylemediğini?

 

[univers]

AW: ein bisschen helfen

...muss es nicht heißen söylemediğini?

Jaaa, Himmel, wie leichtsinnig von mir, ist ja ein krasser Unterschied und hab es auch editiert.

Danke für den Hinweis.

 

[Farina]

AW: ein bisschen helfen

So oder so ähnlich wurden schon Kriege entfacht. :wink:

 

[Aylin2009]

AW: ein bisschen helfen

So oder so ähnlich wurden schon Kriege entfacht. :wink:

Erstaunlich Farina, wie gut du die türkische Grammatik schon kennst vom reinen Mitlesen hier im Forum. :!:

 

[hatira]

AW: ein bisschen helfen

Erstaunlich Farina, wie gut du die türkische Grammatik schon kennst vom reinen Mitlesen hier im Forum. :!:

Finde ich auch.:wink: 2 Buchstaben ergeben eine Katastrophe und Farina hat´s erkannt.

 

[gül1963]

AW: ein bisschen helfen

Jaaa, Himmel, wie leichtsinnig von mir, ist ja ein krasser Unterschied und hab es auch editiert.

Danke für den Hinweis.

So oder so ähnlich wurden schon Kriege entfacht. :wink:

Erstaunlich Farina, wie gut du die türkische Grammatik schon kennst vom reinen Mitlesen hier im Forum. :!:

Wieso?
Uni schreibt doch von einem krassen Unterschied...

 

[hatira]

AW: ein bisschen helfen

Wieso?
Uni schreibt doch von einem krassen Unterschied...

Ja, aber in den letzten Postings ging es darum, dass Farina diese Feinheit verstanden hat. Ich zumindest dachte bisher, dass sie Türkisch nicht versteht.

 

[Aylin2009]

AW: ein bisschen helfen

Wieso?
Uni schreibt doch von einem krassen Unterschied...

Genau, Farin muss den feinen Unterschied verstanden haben, sonst hätte sie nicht von Kriegen angefangen :lol: