Melekcik
New Member
Hallo ihr lieben,
Ich hätte mal wieder etwas längeres zu übersetzen:-??!!
Vielleicht hat ja jemand lust..wäre sehr lieb!
lg Mel!
Merhaba askım...
yanlış anladıgım bişey yok hersey yolunda ve askım tatil içinde ekim,den sonra bunu yapabiliriz ama fark etmez sen ne zaman istersen o zaman yaparız yeterki sen bana bir tarih söyle çünkü ben o zamana gore kendimi ayarlarım şimdiden tamam..bence hayal et çünkü hayal etmek bile güzel sen VE ben bunu düşünmek özlemek his etmek dahada çok güzell. ama İNAN birtanem bir gün bütün düşüncelerimiz ve hayallerimiz gerçek olacak bu ikimizin elinde ama başaracağız.ve tabiki benim için sınavların okulun çok önemli onları kesinkile aksatmıyorsun tamam askım..ve sen geldiğin de ben seni izmire götürecem ailem le tanıştırmak için çünkü seni çok merak ediyorlar askım gercekten bunu yapalım..canım bazen sana mesaj atmıyorum senı arayamıyorum ama sakın bu ilgisizliğimde dolayı bana kızma tamam. ınan bana ben hayatımda ilk defa asık oldum oda sensın senı okadar seviyorum bunu sana anlatamam belki bu bende fazla belli olmuyor ama ınan askım seni canımdan cok sevıyorum.askım gercekten bu son geldıgınde bıraz tatsız seyler yasadık ve o 106 numaralı odadan beni jandarmanın alışı çok kötüydü ama askım fark etmez buda bizim yasadıgımız hayatın kötü tatlı anısı olsun...seni seviyorum ve her zaman aklımdasın bunu bil bana yeter......
Ich hätte mal wieder etwas längeres zu übersetzen:-??!!
Vielleicht hat ja jemand lust..wäre sehr lieb!
lg Mel!
Merhaba askım...
yanlış anladıgım bişey yok hersey yolunda ve askım tatil içinde ekim,den sonra bunu yapabiliriz ama fark etmez sen ne zaman istersen o zaman yaparız yeterki sen bana bir tarih söyle çünkü ben o zamana gore kendimi ayarlarım şimdiden tamam..bence hayal et çünkü hayal etmek bile güzel sen VE ben bunu düşünmek özlemek his etmek dahada çok güzell. ama İNAN birtanem bir gün bütün düşüncelerimiz ve hayallerimiz gerçek olacak bu ikimizin elinde ama başaracağız.ve tabiki benim için sınavların okulun çok önemli onları kesinkile aksatmıyorsun tamam askım..ve sen geldiğin de ben seni izmire götürecem ailem le tanıştırmak için çünkü seni çok merak ediyorlar askım gercekten bunu yapalım..canım bazen sana mesaj atmıyorum senı arayamıyorum ama sakın bu ilgisizliğimde dolayı bana kızma tamam. ınan bana ben hayatımda ilk defa asık oldum oda sensın senı okadar seviyorum bunu sana anlatamam belki bu bende fazla belli olmuyor ama ınan askım seni canımdan cok sevıyorum.askım gercekten bu son geldıgınde bıraz tatsız seyler yasadık ve o 106 numaralı odadan beni jandarmanın alışı çok kötüydü ama askım fark etmez buda bizim yasadıgımız hayatın kötü tatlı anısı olsun...seni seviyorum ve her zaman aklımdasın bunu bil bana yeter......