Ein paar Dinge die mir unklar sind!! BITTE

[QueenSize21]

Hallo Leute ich habe heute in einem Brief ein paar komische Sachen gelesen die ich gerne jetzt hier mal reinposte.. vielleicht kann sie mir jemand übersetzen wäre nett von euch:


yasemin benim baldizim tabiiki bagim var
ama onun Haricinde ben Augsburg ülkü ocaginin Genclik kollariyim
Genclik kollari baskani benim
ve seni gördügümü saniyorum
biyerde deniz sen benim eskide olsa bacanagimsin

und das hier:

biz ona ali diyoruz
yani senin ogluna
herkes cok seviyor
seni kimse tanimiyor
herkes merak ediyor bu cocugun yakisikliligi kime benziyor diye
ben biliyorum sana benzedigini

 

[ahirim_sensin]

AW: Ein paar Dinge die mir unklar sind!! BITTE

yasemin benim baldizim tabiiki bagim var
yasemin meine schwägerin hat natürlich kontakt.
ama onun Haricinde ben Augsburg ülkü ocaginin Genclik kollariyim
aber sonst bin ich da mitglied in augsburg
Genclik kollari baskani benim
genclik kollari(diese partei da) da ist er der vorsitzende
ve seni gördügümü saniyorum
und ich glaube ich habe dich gesehen
biyerde deniz sen benim eskide olsa bacanagimsin
Deniz du warst mal mein schwager



p.s.ülkü ocaginin genclik kollari ist irgendwie eine rechtsextremistische partei



habs probiert , lass aber bitte nochmal ein profi drüberschauen.

 

[littlefly28]

AW: Ein paar Dinge die mir unklar sind!! BITTE

biz ona ali diyoruz
wir sagen zu ihm ali
yani senin ogluna herkes cok seviyor
also jeder liebt deinen sohn sehr
seni kimse tanimiyor
dich kennt niemand
herkes merak ediyor bu cocugun yakisikliligi kime benziyor diye
jeder fragt sich von wem das kind seine schönkeit hat
ben biliyorum sana benzedigini
ich weiß, daß er dir ähnlich sieht

Genclik kollari baskani benim
genclik kollari(diese partei da) da ist er der vorsitzende
bei genclik kollari bin ich der vorsitzende

lg littlefly