Ein paar Sätzchen... :)

[balea]

Hallo Ihr Lieben.
Kann mir das jemand übersetzen? Würde mich sehr freuen. Ich bedanke mich schon mal ganz herzlich.


Tüm iyi dileklerin için sonsuz teşekkürederim canım arkadaşım. İyiki alanyaya gelmişim ve senin gibi değerli bir insanla tanışma fırsatı buldum!!! Hep arkadaşım kalacaksın ve ben seni daima çok seveceğim)) Bu arada ocak ayında görüşmek üzere kendine iyi davran))

 

[HeyÖzgürlük]

Hallo Ihr Lieben.
Kann mir das jemand übersetzen? Würde mich sehr freuen. Ich bedanke mich schon mal ganz herzlich.


Tüm iyi dileklerin için sonsuz teşekkürederim canım arkadaşım. İyiki alanyaya gelmişim ve senin gibi değerli bir insanla tanışma fırsatı buldum!!! Hep arkadaşım kalacaksın ve ben seni daima çok seveceğim)) Bu arada ocak ayında görüşmek üzere kendine iyi davran))

Ich danke dir unendlich für all deine guten wünsche meine liebe freundin.
Wie schön dass du nach alanya gekommen bist und ich so einen bedeutsamen menschen
wie dich kennenlernen durfte. Du wirst immer mein freundin bleiben und ich werde dich immer sehr
lieb haben. Und nebenbei, wir sehen uns dann im januar, pass auf dich auf (sei gut zu dir)

 

[balea]

Das ging ja schnell!
Vielen lieben Dank!!!!