Ich finde diesen Text sehr treffend und sehr schön weil er nicht nur zu einem Schatz sondern auch zu einer besten Freundin oder Freund gesagt werden kann ;-) hoffe jemand hier kann ihn für mich übersetzen 
Wenn du jemanden an deiner Seite hast der dir Halt gibt, der stets zu dir hält, der immer für dich da ist, der dich so liebt und akzeptiert wie DU bist, dann lass diese Person niemals los. Denn dieser Person ist egal was andere über dich denken, wie andere Personen dich gerne hätten. Denn die Person hat sich ihr eigenes Bild über dich gemacht und weis das an dir zu schätzen, was für andere wertlos ist. So eine Person hab ich gefunden und das bist du. Ich liebe dich*
Wenn du jemanden an deiner Seite hast der dir Halt gibt, der stets zu dir hält, der immer für dich da ist, der dich so liebt und akzeptiert wie DU bist, dann lass diese Person niemals los. Denn dieser Person ist egal was andere über dich denken, wie andere Personen dich gerne hätten. Denn die Person hat sich ihr eigenes Bild über dich gemacht und weis das an dir zu schätzen, was für andere wertlos ist. So eine Person hab ich gefunden und das bist du. Ich liebe dich*