ein Wunsch an die lieben Übersetzer

[blackFee]

Mein lieber ...,
ich war sehr traurig das ich nicht mit ...bei dir sein konnte.Als du angerufen hast war ich nicht alleine und konnte daher nicht richtig reden.Ich habe mich sehr über die Bilder gefreut die ihr gemacht habt.Ich hoffe du findest bald Arbeit und dir geht es gut.Melde dich mal wieder.
Liebe Grüße und Küsse von deiner...

 

[Pauline]

AW: ein Wunsch an die lieben Übersetzer

o.G.

Sevgili......
Yanında olamadığım için üzgündüm. Beni aradığın zaman yalnız değildim. bundan doğru konuşamadım. Çektiğiniz fotograflara çok sevindim. Umarım ki yakında iş bulabilirsin ve sen iyisin. Bana bir ara lütfen.
Çok selamlarımla, seni öpüyorum.....