Eine Übersetzung ins Türkische

L

luna123

New Member
Hi ihr Lieben =)

Ich hab wieder ein Verständigungsproblem
Könnt ihr mir helfen und meine Antwort an einem Freund für mich übersetzen?
Danke schön =)


Text:
Hey, wie geht es dir?
Ich habe gerade Ferien und kann mich von dem Schulstress entspannen. Endlich=). Lern natürlich trotzdem für das Abitur.
Liebe Grüße und entspann dich auch einmal =)
 
L

LaNuF

Guest
AW: Eine Übersetzung ins Türkische

Zitat von luna123:
Hi ihr Lieben =)

Ich hab wieder ein Verständigungsproblem
Könnt ihr mir helfen und meine Antwort an einem Freund für mich übersetzen?
Danke schön =)


Text:
Hey, wie geht es dir?
Ich habe gerade Ferien und kann mich von dem Schulstress entspannen. Endlich=). Lern natürlich trotzdem für das Abitur.
Liebe Grüße und entspann dich auch einmal =)
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ein Versuch. Bitte Profi drüber schauen lassen:

Merhaba, nasılsın?
Şimdi tatilim var ve okul stresinden dinlenebiliyorum. Sonunda. Buna rağmen tabii ki lisans için çalışıyorum. Candan selamlar ve sen de bir kez kafanı dinlendir.
 
You must log in or register to reply here.
Top