Eine kleine Übersetzung bitte

[Tanya]

Könntet Ihr mir bitte die folgende SMS übersetzen`?

Diyemedim sen öyle konusunca birazdan cabirle beraber gelecem misafirimiz.

Vielen Dank im voraus---

 

[kanakin]

AW: Eine kleine Übersetzung bitte

Könntet Ihr mir bitte die folgende SMS übersetzen`?

Diyemedim sen öyle konusunca birazdan cabirle beraber gelecem misafirimiz.

Vielen Dank im voraus---

ich konnt's dir nicht sagen als du so geredet hattest. ich komme gleich mit unserem gast cabir.