Es ist soweit...

[Orient1987]

Ich brauche Unterstützung bei folgendem Text.

Nach über drei Monaten kommt baba endlich nach Hause, wenn auch noch nicht völlig Gesund, aber er darf endlich wieder nach Hause, wir sind alle überglücklich.

Lieben Dank an den Übersetzer.

Schönen Sonntag noch

 

[Vaterlich]

Nach über drei Monaten kommt baba endlich nach Hause, wenn auch noch nicht völlig Gesund, aber er darf endlich wieder nach Hause, wir sind alle überglücklich.

Üç ayı aşkın bir süreden sonra baba nihayet eve dönüyor. Bütünüyle iyileşmedi gerçi ancak eve dönebilecek artık. Hepimiz inanılmaz mutluyuz.

 

[Orient1987]

Vielen vielen Dank