Etwas mehr, hoffe jemand hat Zeit

S

Sam2206

Member
Wär jemand so nett und würde mir helfen. Danke!

Hallo lieber S.,
wir haben noch immer schlimmes Winterwetter.
Es isr nicht mehr schön. Habe gerade Feuer im Kamin gemacht.
Hätte dich heute so gern vom Flughafen abgeholt-
heute ist der 29. Schade!!!
Aber Sara kommt heute noch und macht eine Woche Urlaub bei Mama.
Dann fahren wir am Donnerstag nach Hamburg zum musical.
Verstehst du alles? Deine email vom 18.1. war sehr schön geschrieben.
Liebe Grüße
 
L

LaNuF

Guest
AW: Etwas mehr, hoffe jemand hat Zeit

Zitat von Sam2206:
Wär jemand so nett und würde mir helfen. Danke!

Hallo lieber S.,
Merhaba sevgili S.,

wir haben noch immer schlimmes Winterwetter.
Bizde hala kötü kış havası var.

Es isr nicht mehr schön. Habe gerade Feuer im Kamin gemacht.
Artık güzel değil. Tam şöminede ateş yakıyordum.

Hätte dich heute so gern vom Flughafen abgeholt-
Bugün seni seve seve havalimanında karşıladım -

heute ist der 29. Schade!!!
bugün ayın 29'uncu. Ne yazık!!!

Aber Sara kommt heute noch und macht eine Woche Urlaub bei Mama.
Ama daha sonra Sara geliyor ve annede bir hafta tatil geçiyor.

Dann fahren wir am Donnerstag nach Hamburg zum musical.
Perşembe günü Hamburg'a müzikala gidiyoruz.

Verstehst du alles? Deine email vom 18.1. war sehr schön geschrieben.
Her şeyi anlıyor musun? 18. ocaktaki e-postanın çok güzel yazıldı.

Liebe Grüße
Candan selamlar
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ich versuchs mal.
Aber, wenn es 100% sein muss, bitte auf die Korrektur eines Profis warten.
 
Sommer2000

Sommer2000

Gesperrt
AW: Etwas mehr, hoffe jemand hat Zeit

Zitat von Sam2206:
Wär jemand so nett und würde mir helfen. Danke!

Hallo lieber S.,
wir haben noch immer schlimmes Winterwetter.
Es isr nicht mehr schön. Habe gerade Feuer im Kamin gemacht.
Hätte dich heute so gern vom Flughafen abgeholt-
heute ist der 29. Schade!!!
Aber Sara kommt heute noch und macht eine Woche Urlaub bei Mama.
Dann fahren wir am Donnerstag nach Hamburg zum musical.
Verstehst du alles? Deine email vom 18.1. war sehr schön geschrieben.
Liebe Grüße
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Selam sevgili S.,
daha halen cok kotu kış havasini yasiyoruz.
Artik hic guzel degil. Su anda sominede ates yaktim.
Bugun seni o kadar cok havaalanindan almak isterdim.
Bugun ayin 29. cok yazik.
Ama bugun Sara geliyor ve bir hafta annesinde tatil yapiyor.
Ondan sonra Persembe gunu Hamburg'a Musikal'e gidiyoruz.
Bunlarin hepsini anliyor musun? 18.01. yazdigin email cok guzeldi.
Sevgiler
 
L

LaNuF

Guest
AW: Etwas mehr, hoffe jemand hat Zeit

@ Sommer2000: danke fürs korrigieren ..... so flüssig wird's bei mir wohl nie werden ....
 
You must log in or register to reply here.
Top