RinaColada
Member
Halli Hallo,
ich weiß gar nicht, ob ich hier damit richtig bin, aber ich hoffs einfach mal.
Ich bräuchte folgende Sätze bitte auf türkisch:
Guten Tag.
Darf ich Ihnen einen Platz anbieten?
Haben Sie reserviert?
Ich komme gleich.
Ich bringe Ihnen gleich die Karte.
Darf es schon etwas zu trinken sein?
Haben Sie schon gewählt?
Was darf es denn sein?
Guten Appetit.
Lassen Sie es sich schmecken.
Haben Sie noch einen Wunsch?
Kann ich Ihnen noch etwas bringen?
Passt bei Ihnen alles?
Ist bei Ihnen alles in Ordnung?
Hat es Ihnen geschmeckt?
Darf ich schon abräumen?
Kann ich Ihnen einen Schnaps aufs Haus anbieten?
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
Ziemlich viel, ich weiß. Wär trotzdem super, wenn sich jemand erbarmt, und mir das übersetzt...
Vielen vielen Dank schonmal im Voraus.
ich weiß gar nicht, ob ich hier damit richtig bin, aber ich hoffs einfach mal.
Ich bräuchte folgende Sätze bitte auf türkisch:
Guten Tag.
Darf ich Ihnen einen Platz anbieten?
Haben Sie reserviert?
Ich komme gleich.
Ich bringe Ihnen gleich die Karte.
Darf es schon etwas zu trinken sein?
Haben Sie schon gewählt?
Was darf es denn sein?
Guten Appetit.
Lassen Sie es sich schmecken.
Haben Sie noch einen Wunsch?
Kann ich Ihnen noch etwas bringen?
Passt bei Ihnen alles?
Ist bei Ihnen alles in Ordnung?
Hat es Ihnen geschmeckt?
Darf ich schon abräumen?
Kann ich Ihnen einen Schnaps aufs Haus anbieten?
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
Ziemlich viel, ich weiß. Wär trotzdem super, wenn sich jemand erbarmt, und mir das übersetzt...
Vielen vielen Dank schonmal im Voraus.
