Ganz kurz! Danke!

[Nic1978]

Danke, dass du nicht genervt bist wenn ich dir von meinem Problemen mit Ismail schreibe. Es war nicht meine Absicht dich mit reinzuziehen!
Ich hoffe es hat jetzt ein Ende!
Wenn ich dir helfen kann mit Österreich oder dem Deutsch lernen kannst du mich gerne fragen!

 

[Nic1978]

AW: Ganz kurz! Danke!

Keiner?:?:

 

[Nic1978]

AW: Ganz kurz! Danke!

Es wäre mir wichtig, vielleicht kann ja doch jemand übersetzen?

 

[birisi]

AW: Ganz kurz! Danke!

Danke, dass du nicht genervt bist, wenn ich dir von meinem Problemen mit Ismail schreibe.
Es war nicht meine Absicht dich mit reinzuziehen!
Ich hoffe es hat jetzt ein Ende!
Wenn ich dir helfen kann mit Österreich oder dem Deutsch lernen, kannst du mich gerne fragen!

Sana, İsmail ile olan sorunlarımı yazdığımda rahatsız olmaman iyi.
Amacım, seni de içine çekmek değildi.
Umarım, artık bitmiştir.
Sana Avusturya ya da Almancayı öğrenmende yardım edebileceksem, bana soru sorablirsin.