ganz kurz

[babe78]

hi ihr lieben!
wer kann mir folgendes übersetzen?

bilmem antalya küçük görmüş olabilirsiniz evet olymposu bende çok severim...
bende memnun oldum görüşmek üzere..."

und:

kurdugun cümlelerin kahve adami cümleleri cnm sosyal kültürel acidan uyumlu oldugumuzu düsünmüyorum

vielen lieben dank
lg babe

 

[inciertu]

AW: ganz kurz

bilmem antalya küçük görmüş olabilirsiniz evet olymposu bende çok severim...
bende memnun oldum görüşmek üzere..."

Keine Ahnung, es kann sein dass sie Antalya unterschaetzt haben, ja ich mag Olympos auch gerne....
Hab mich auch gefreut, bis bald





kurdugun cümlelerin kahve adami cümleleri cnm sosyal kültürel acidan uyumlu oldugumuzu düsünmüyorum

Die Saetze die du bildest sind Kaffe Mann Saetze meine Liebe, ich glaube nicht dass wir aus der sozialen und kulturellen Sicht zusammen passen.

 

[Farina]

AW: ganz kurz

ich glaube nicht dass wir aus der sozialen und kulturellen Sicht zusammen passen.

babe? :icon_eyecrazy:

 

[hatira]

AW: ganz kurz

babe? :icon_eyecrazy:

Ich auch..:icon_eyecrazy:
Aber vielleicht war es nicht an sie ?

 

[babe78]

AW: ganz kurz

ihr seid süß, danke!
war tatsächlich nicht an mich, war für ne freundin.
ansonsten hätte ich auch so :icon_eyecrazy: da gesessen....

liebe grüße