Guten Morgen,hat jemand kurz Zeit?=)

[Belalim&Bebeyim]

ben simdiye kadar kimseyi dislamamisim kimseyede pislik yapmamisim davranmamisim,ihanet etmemisim bana hakaret etme nadin. hayat senin hayatin tanri sana vermisse istediyin gibi yasaya bilirsin kimse kimsenin hayatina karisamaz....alanya bistrorant icinde herkesin girip ciktigi gibi,sende girip cikarsin o benim umrumda deyil,beni ilgilendirmez...herneyse nadin arkadasimsin kardesimsin yolun acik olsun..........

vielen dank im vorraus

 

[crazy-girl]

AW: Guten Morgen,hat jemand kurz Zeit?=)

ben simdiye kadar kimseyi dislamamisim kimseyede pislik yapmamisim davranmamisim,ihanet etmemisim bana hakaret etme nadin. hayat senin hayatin tanri sana vermisse istediyin gibi yasaya bilirsin kimse kimsenin hayatina karisamaz....alanya bistrorant icinde herkesin girip ciktigi gibi,sende girip cikarsin o benim umrumda deyil,beni ilgilendirmez...herneyse nadin arkadasimsin kardesimsin yolun acik olsun..........

vielen dank im vorraus

Ben şimdiye kadar kimseyi dışlamamışım
Ich habe bis jetzt niemanden ausgeschlossen
pislik yapmamışım davranmamışım
Ich hab keine dreckigen Sachen gemacht, mich nicht so verhalten
ihanet etmemişim
habe niemanden verraten
bana hareket etme, Nadin
Beweg dich nicht zu mir, Nadin/Mach mich nicht an
hayat senin hayat
Das Leben ist dein Leben
tanri sana vermisse istediyin gibi yasaya bilirsin
Gott hat es dir gegeben, also kannst du leben wie du willst

kimse kimsenin hayatına karışamaz
niemand kann/darf sich in das Leben von jemand anders einmischen
alanya bistrorant icinde herkesin girip ciktigi gibi
So wie in das Alanya Bisto jeder rein und raus geht
sende girip cikarsin
kannst du auch rein und raus gehen
o benim umrumda deyil,beni ilgilendirmez
Das ist nichts, was mich etwas angeht
herneyse nadin arkadasimsin kardesimsin yolun acik olsun
Wie auch immer, Nadin, du bist meine Freundin, meine Schwester dein Weg sei dir offen.

 

[Belalim&Bebeyim]

AW: Guten Morgen,hat jemand kurz Zeit?=)

ich danke dir crazy-girl