hätte jemand Lust und Zeit?

[puppy]

AMA BİLİRMUSUN BEŞ PARMAK BEŞİ BİR DEGİL

PEKİ OSMSN SANA UNUTTURDUMU HERŞEYİİ
GEÇMİŞE BİR CİZGİ ÇEKECEKSİN
GEÇMİŞİ UNUTACAKSIN
HAYITINI YASAMAYI BİLİRSEN GÜZEL
AMA YANILIYORSUN
NE YAPARSAN KENDİNE YAPARSIN
BASKASI SENİ DUYMAZ
sakladın birseymi var

 

[sena07]

AW: hätte jemand Lust und Zeit?

AMA BİLİRMUSUN BEŞ PARMAK BEŞİ BİR DEGİL
aber 5 Finger, weisst du? 5 und nicht einer.

PEKİ OSMSN SANA UNUTTURDUMU HERŞEYİİ
vielleicht lässt dich Osman alles vergessen
GEÇMİŞE BİR CİZGİ ÇEKECEKSİN
du wirst unter das Vergangene einen Strich ziehen
GEÇMİŞİ UNUTACAKSIN
du wirst das Vergangene vergessen
HAYITINI YASAMAYI BİLİRSEN GÜZEL
du wirst schon wisssen, wie du dein Leben schön leben kannst
AMA YANILIYORSUN
aber du irrst dich
NE YAPARSAN KENDİNE YAPARSIN
was sich auch ergeben sollte, du machst es für dich (unsicher)
BASKASI SENİ DUYMAZ
die anderen hören dich nciht
sakladın birseymi var
gibt es was, das du versteckt hast?


......bitte noch auf Korrektur warten, bin kein Profi.

 

[Horizont43]

AW: hätte jemand Lust und Zeit?

AMA BİLİRMUSUN BEŞ PARMAK BEŞİ BİR DEGİL=
hm,keine ahnung,wie ich das am besten erklären soll. eine hand besteht aus 5 fingern aber die finger unterscheiden sich ja. also,du sollst nicht alle gleich sehen..

PEKİ OSMSN SANA UNUTTURDUMU HERŞEYİİ
und hat osman dich alles vergessen lassen?
GEÇMİŞE BİR CİZGİ ÇEKECEKSİN

du wirst der vergangenheit einen schlusstrich ziehen
NE YAPARSAN KENDİNE YAPARSIN
was auch immer du tust,du tust es dir selber an
BASKASI SENİ DUYMAZ
ein anderer würde dich nicht hören

 

[puppy]

AW: hätte jemand Lust und Zeit?

vielen Dank für die Antworten