Hätte vielleicht jemand kurz Zeit ...?

[Steff1797]

Hallo!
Hätte vielleicht jemand kurz Zeit und kann mir was übersetzen?
Wäre super lieb!

"Natürlich versteh ich dich. Es tut mir leid. Ich mach mir einfach total viel Gedanken. Ich hab einfach zwischendurch Angst gehabt, du hast mich vielleicht langsam vergessen. Es ist ja schon 2 Monate her, dass wir uns nicht mehr gesehen haben. Tur mir echt leid :-(! Vergiss, was ich gesagt habe, ok? Lass uns einfach nach vorne sehen, und uns besser kennen lernen, ok?"

 

[birisi]

AW: Hätte vielleicht jemand kurz Zeit ...?

"Natürlich versteh ich dich. Es tut mir leid. Ich mach mir einfach total viel Gedanken. Ich hab einfach zwischendurch Angst gehabt, du hast mich vielleicht langsam vergessen. Es ist ja schon 2 Monate her, dass wir uns nicht mehr gesehen haben. Tur mir echt leid :-(! Vergiss, was ich gesagt habe, ok? Lass uns einfach nach vorne sehen, und uns besser kennen lernen, ok?"

Tabi ki seni anlıyorum. Üzgünüm. Çok kafa yoruyorum. Ara sıra, acaba beni yavaş yavaş unuttun mu, diye çok korktum. Birbirimizi görmediğimiz iki ay oldu, Üzgünüm. Söylediklerimi unut! Tamam mı? İleride birbirimizi görüp daha iyi tanıyalım. Tamam mı?