Hallo ihr Lieben, ich bin überfordert :'(

S

Shkupjane

New Member
Wär super lieb, wenn mir jemand helfen würde :wink: Daaaanke

ben oynamdaim seninle cünkü aramizda hic bir sey yoktu bide cok cok erken evlilige hazir degilim daha güzel simdi nedeki da sonra
 
V

virigedüstüm

Guest
AW: Hallo ihr Lieben, ich bin überfordert :'(

Zitat von Shkupjane:
Wär super lieb, wenn mir jemand helfen würde :wink: Daaaanke

ben oynamdaim seninle cünkü aramizda hic bir sey yoktu bide cok cok erken evlilige hazir degilim daha güzel simdi nedeki da sonra
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

ich habe mit dir gespielt, denn zwischen uns war nichts. ausserdem bin ich für heiraten nicht bereit. weder jetzt noch später.
 
H

hayalım_var

Gesperrt
AW: Hallo ihr Lieben, ich bin überfordert :'(

Zitat von Shkupjane:
Wär super lieb, wenn mir jemand helfen würde :wink: Daaaanke

ben oynamdaim seninle cünkü aramizda hic bir sey yoktu bide cok cok erken evlilige hazir degilim daha güzel simdi nedeki da sonra
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Ist solch eine Schreibweise ein zufälliger Schreibfehler, Dummheit oder Absicht ?

oynamdaim .... sieht eher aus wie oynadım .... oder wie oynamadım ...

:biggrin: Ist das 'Aşkım-Türkisch' ??? .....
 
H

hayalım_var

Gesperrt
AW: Hallo ihr Lieben, ich bin überfordert :'(

gut, vielleicht denke ich zu hinterfurzig ..... aber ... müsste man dann nicht übersetzten "ich habe nicht gespielt" .....
 
V

virigedüstüm

Guest
AW: Hallo ihr Lieben, ich bin überfordert :'(

ihr seid alle spielverderber:evil:
 
You must log in or register to reply here.
Top