AW: Hallo Ihr Lieben...
könnte mir vielleicht bitte jemand von Euch kurz erläutern, worum es in dem Lied
Biri var von Bendeniz
geht. Mich interessiert nur ungefähr der Inhalt. Habe im Netz leider nichts gefunden.
Vielen Dank sage ich mal schon im Voraus!!
DANKE!
Achtung! Ru---u-uuheee. bitte;
Gott-o-Gott, ich säße einen Tag und noch Einen dazu, wenn ich es wortwörtlich übersetzen täte.
ähmm..
Ich geb!s auf.
Da schaut selbst, eine Strophe davon;
Bir hayaldin öncesinde,adın konmuş aşk dilinde
Ben senin sadece imkansızındım
Kelimeler tükendi de,sen bitmedin bak içimde..
Bunu senden beklemezdim..
(Biri var!)
Warst ein Traum, dein Name in der Sprache der Liebe
Ich war nur deine Unzulänglichkeit
Worte sind verbraucht gar, du nie schau in mir
Dies habe ich von dir nicht erwartet
(Es gibt jemanden!)
