Hallo,
hatte den satz erst falsch gepostet....:roll:
also hier ist er, bitte um übersetzung:
"yasama yasam desem, cizdim yolu görsem bilirdim ne halde oldumu.."
wenn es geht nicht nur wortwörtlich übersetzen sondern auch, sinngemäß evtl. interpretieren, was der satz aussagt.
danke!
hatte den satz erst falsch gepostet....:roll:
also hier ist er, bitte um übersetzung:
"yasama yasam desem, cizdim yolu görsem bilirdim ne halde oldumu.."
wenn es geht nicht nur wortwörtlich übersetzen sondern auch, sinngemäß evtl. interpretieren, was der satz aussagt.
danke!
