Hiiiilfeeee bitte

bluesubmarine

New Member
wenn jemand von euch Zeit hat zum übersetzen? Wäre ganz großartig :)

yok onu aramıyorum neden arıyım..tanımak isterdim sizi o kadar siz nerden tanıyosunuz onu

çok güzel türkçe biliyosunuz türk müsün..yoksa..
 

boncuklar

Active Member
AW: Hiiiilfeeee bitte

wenn jemand von euch Zeit hat zum übersetzen? Wäre ganz großartig :)

yok onu aramıyorum neden arıyım..tanımak isterdim sizi o kadar siz nerden tanıyosunuz onu

çok güzel türkçe biliyosunuz türk müsün..yoksa..


nein, ich rufe ihn (sie) nicht an, warum soll ich anrufen? ich wollte euch (Sie) so gerne kennenlernen. woher kennt ihr ihn (sie)

ihr sprecht (könnt) sehr gut türkisch. bist du türke?.. oder..
 

berny

New Member
AW: Hiiiilfeeee bitte

wenn jemand von euch Zeit hat zum übersetzen? Wäre ganz großartig :)

yok onu aramıyorum neden arıyım..tanımak isterdim sizi o kadar siz nerden tanıyosunuz onu

çok güzel türkçe biliyosunuz türk müsün..yoksa..

"Nein, ich suche ihn nicht/ich rufe ihn nicht an. Wieso auch. Ich würde Sie sehr gerne kennenlernen. Woher kennen Sie sie/ihn? Sie können so gut türkisch. Sind Sie Türkin?"

lg berna
 
Top