hilfe beim übersetzen

[tunesia]

sen yazmişsin ben seni sevimiyorum diyorsun eğer seni sevmiyorsam sana cagri
atmaz dim ama ben seni seviyorum bunu unutma askim.

Habe eben diese sms bekommen und schaffe nicht ganz das zu übersetzen.
Kann mir jemand helfen bitte.:roll:

das wäre echt nett:wink:

 

[Moruk]

AW: hilfe beim übersetzen

Du hast wohl geschrieben, dass ich dich nicht liebe, aber würde das stimmen, hätte ich nix gesagt, aber ich liebe dich sehr wohl, vergiss das nicht mein Schatz.

 

[tunesia]

AW: hilfe beim übersetzen

Oh vielen dank....